韩伯特韩伯特

“韩伯特家的初夏”开场、开演时间变更的介绍

非常感谢您平日以来对韩伯特韩伯特的支持。

随着新型冠状病毒感染症的扩大,根据紧急事态宣言延长出发的活动相关限制和缩短时间的要求,关于名古屋·东京公演,请允许我变更开场·开演时间。

在举办前给您介绍,深表歉意。

希望您能理解。

■该公演

“韩伯特家的初夏”

2021年6月1日星期二和2日星期三名古屋俱乐部Quattro

2021年6月7日星期一和8日星期二涩谷俱乐部Quattro

“韩伯特家初夏追加公演”

2021年6月14日星期一涩谷俱乐部Quattro

■开场、开演时间

≪变更前≫

名古屋俱乐部Quattro公演

2021年6月1日星期二和2日星期三开场18:00/开演19:00

涩谷俱乐部Quattro公演

2021年6月7日星期一和8日星期二两天均开场18:00/开演19:00

2021年6月14日星期一开幕18:00/开演19:00

≪变更后≫

名古屋俱乐部Quattro公演

2021年6月1日星期二和2日星期三开场17:30/开演18:00

涩谷俱乐部Quattro公演

2021年6月7日星期一和8日星期二两天均开场17:30/开演18:00

2021年6月14日星期一开幕17:30/开演18:00

持有该公演门票的客人,就这样有效。

请注意开场和开演,欢迎光临。

关于分散入场的时间,请允许我再次为您介绍,请确认官方网站。

另外,由于开场和开演时间的变更,不能来场的客人将退还给您。

※名古屋公演和涩谷公演的退款时间和退款方法不同,请注意。

※过了退款期限就无法对应,请务必在期间内办理手续。

※只剩下票的右副券的东西(没有摘掉的东西)是退还的对象。另外,票丢失、废弃的情况下也不能退款。

☆名古屋公演退票详情请点击此处https://bit.ly/3wzvNvm

☆涉谷公演退票详情请从这边开始...链接对应

本公演:2021年6月7日星期一和8日星期二

http://www.sogotokyo.com/event/detail/?id=5161

追加公演:2021年6月14日星期一

http://www.sogotokyo.com/event/detail?id=5194

https://bit.ly/3wzvNvm

退款期间:2021年5月29日星期六10:00-2021年6月2日星期三23:59

◆在售票处(包括官方网站先行)购买的顾客

退款方法因票的领取方法和支付方法等而异。

请从下面的URL确认退款方法。

http://t.pia.jp/guide/refund.html

咨询

票价:http://t.pia.jp/help/

◆用罗森门票购买的顾客

在退还受理期间内,从罗奇申请网站内的“我的页面”办理退票手续后,请使用外部服务的CASH POST(注1),并进行退款。

如果没有登记正确的信息,无论有什么理由都难以应对。

(注1)CASH POST是金融厅管辖的资金移动业者Econte公司(登录号码:关东财务局长第00030号)提供的服务。

请从这边继续我的页面。

https://l-tike.com/lweb/login?p_transPageId=1

※接收邮件时,请事先设定好可以接收以下两个域名。

≪可接收域》l-tike.com/ent.lawson.co.jp

<邮件咨询>

https://l-tike.com/contact/

◆在Eplus购买的顾客

<纸票的人>

2021年5月31日(星期一)必到邮寄受理

※门票的邮寄地址等详细内容请在以下图表(Eplus HP)上确认。

【退款方法】

请在确认下述URL的退还详细内容后,务必在期间内寄回。　
◆请将票退回e+https://eplus.jp/relocation2-b/

咨询

伊加:https://eplus.jp/qa/

【关于名古屋公演及退款的咨询】

越狱052-936-6041(工作日11:00-15:00)

---涩谷公演链接地址--

退款期间:2021年5月29日星期六10:00-2021年6月3日星期四23:59

●在售票处(包括官方网站先行)购买的顾客

根据取票方法不同,手续也不同。

请在确认客户的取货方法后,从以下URL进入相应的退还方法的说明页。

http://t.pia.jp/guide/refund.html

※用纸票邮寄退款的话,必须在2021年6月3日(星期四)到达。敬请留意

咨询

售票处信息0570-02-9111(10:00-18:00)

●用罗森门票购买的顾客

・选择店内交易(纸票)的顾客

取票后,将在罗森迷你停车场店退款。

请带上票,从罗森迷你停车店内设置的Loppi办理退票手续。

・选择电子票的客人

购买时会向您注册的邮件地址介绍退款方法。

退款开始日以后还没有收到邮件的话,请向罗森票咨询。

有关罗森门票退款的更多信息http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

<邮件咨询>

https://l-tike.com/contact/

●在Eplus购买的顾客

请把您手上的票寄回SOGO TOKYO。

寄回的时候,请用特定记录邮件、简易挂号信等能够追踪配送的发送方法。　

由于邮寄事故等原因没有送到SOGO TOKYO的情况下,无法应对,请注意。

※①请将姓名、2联系电话号码、3退款地址、4填写回送票张数的便条连同票一起附在信内。

电子票的客人,请根据上述笔记记载的4点,填写座位号码,并寄回SOGO TOKYO。

2021年6月3日星期四必须到达。

〒107-8355东京都港区南青山4-10-14阿尔法区大厦2楼

SOGO TOKYO“韩伯特韩伯特”系

【关于涩谷公演及退款的咨询】

SOGO TOKYO：03-3405-9999(12:00～13:00/16:00～17:00※周六、周日、节假日除外)

关于因开演时间变更而取消部分的追加销售

6月7日(星期一)、8日(星期二)、14日(星期一)涩谷俱乐部Quattro公演的票,随着时间变更的退还,会追加销售取消部分的票。

另外,这边的票是当天指定席兑换券,公演当天,需要在会场窗口交换座位指定券。与座位指定券的兑换开始每天16:30～。

售票的受理按先来后到的顺序。

取消部分销售受理

6月7日(星期一)12:00～受理开始(先到顺序)

※6/7(星期一)、6/8(星期二)、6/14(星期一)的3场公演都从上述日期开始受理。

※销售受理结束时间为各公演日的开场时间(17:30)。

※一旦达到预定张数,就结束受理。

※每人最多一张

希望购买的顾客请从下面的受理网址购买。

https://w.pia.jp/t/humberthumbert-a/

<举办时的介绍和注意事项>
在本次公演举办之际,请务必仔细确认以下介绍和注意事项,并前来。

・作为预防新型冠状病毒感染症及防止扩散对策,符合以下项目的人当天不能入场。
①公演前两周内,从政府到需要入境限制、入境后观察期间的国家、地区等的出国以及与该国地区的居住者有浓厚接触的人
②有咳嗽、乏力、流鼻涕、头痛、呕吐、嗅觉障碍等症状的人
③同居家族有疑似感染的人
④无法保管个人信息的人
⑤公演日前14天内接受新型冠状病毒阳性判定的人
⑥公演日前14天内与接受新型冠状病毒阳性判定的人有浓厚接触的人
・会场内严守戴口罩。请各自携带口罩。不戴口罩的客人谢绝入场。
・请事先到场前自行进行体温检查。
・入场时,请让我用非接触式体温计进行体温检查、手指消毒、鞋底消毒。
　退场时也会在出口处进行消毒。
・入场的话,每个客人都会设置入场时间,按时间差入场。关于入场时间的详细情况,日后会通知您。
・演出结束后,请允许我退出限制。在接到工作人员的指示之前,请在自己的座位上等候。
・工作人员不撕开票。电子票和纸票一起,客人自己入场时请操作门票,工作人员会确认。
・购买时保管的个人信息可能会和行政机关共享,请谅解。
　另外,关于个人信息,请让我保管1个月左右,之后废弃。
・请登录新型冠状病毒接触确认应用程序(COCOCOA)。
・公演前、公演中、公演后请不要大声喧哗。
・会场内的吸烟场所不能使用。洗手间也请尽量在来场前完成,拜托了。
・当天的礼物,不能寄存花。
・场内各处都设有酒精消毒液。
・所有的洗手间都设置了液体肥皂和酒精消毒液。
・观众席及场内的楼梯扶手、门的把手等请用消毒液彻底清扫。
・口罩、手套、脸屏蔽、使用过的纸巾等,有可能感染病毒的垃圾请不要在会场和车站等处废弃,直接带走。
・在入场时等人密集的地方,请间隔排队,并协助我们将必要的最低限度的对话保留下来。
・当天运营人员会戴口罩(根据情况也会同时使用脸屏蔽)和橡胶手套。
・在场内发现身体不舒服的人,或者是这样看的人的话,请向工作人员打招呼,或者让工作人员打招呼。
・如果不能听从工作人员的指示,请退场。
・上述,如果不能遵守注意事项,拒绝入场的话,将无法退还一切,敬请谅解。

今后,根据行政机关的指导,对策信息、公演信息可能会有更新,所以请务必在购票后或公演前在官方网站上确认关于到场的注意事项。

活用上述各种各样的对策,注意不要从这个会场离开感染者,谋求最大限度的运营。
我衷心希望这是一个非常棒的活动。
为了预防感染和防止扩散,希望大家每个人都能理解和合作。